Texas Border Business
Please be advised that on August 9, 2024, SpaceX will be conducting transportation operations on Highway 4 near Boca Chica Beach sometime between 12:00 a.m. – 3:00 a.m. or August 10, 2024, from 12:00 a.m. to 3:00 a.m., from Massey’s to production pad.
The transport will take approximately 2 hours. The beach and highway will remain open throughout the operation; however, traffic may be delayed for a short duration.
Español
Se le informa que el 9 de Agosto del 2024, SpaceX realizara operaciones de transporte en la Carretera 4 cerca de la playa de Boca Chica en algun momento entre las 12:00 a.m. – 3:00 a.m. o el 10 de Agosto del 2024 de 12:00 a.m. – 3:00 a.m. El transporte tomara aproximadamente 2 horas para transporter un vehiculo de Massey’s hasta las instalaciones de produccion.
La playa y la carretera permaneceran abiertas durante toda la operacion; sin embargo, el trafico puede demorarse por un corto periodo de tiempo.
